De Laurent Gaudé. Adaptation: Pierre Rosat. Jeu: Pierre Rosat. Mise en scène: Hassane Kassi Kouyaté.
Colonel Barbaque raconte le parcours de Quentin Ripoll, soldat rescapé des tranchées de 14-18. Blessé, il est sauvé de la mort par M'Bossolo, soldat africain mobilisé de force, qui mourra de la grippe espagnole. Ripoll bascule alors dans un autre enfer: celui de la lucidité désespérée des âmes cassées. Kouyaté, griot et comédien burkinabé, met en relief la portée philosophique, poétique et historique de ce texte puissant de Gaudé (Goncourt 2004). Le talent de Rosat, merveilleux comédien-conteur suisse, sert magnifiquement la dramaturgie du personnage.